Esta é uma tradução automática fornecida por conveniência. A versão em inglês é a versão oficial.
Diretrizes da Comunidade
Data de vigência: 15 de agosto de 2026
Gatherly é uma comunidade construída sobre o "Poder dos Cinco"—a crença de que pequenos grupos criam as melhores conexões sociais. Para manter nossa comunidade segura, respeitosa e confiável, todos os membros devem aderir a estas Diretrizes. Estas regras se aplicam ao seu perfil, fotos, participação nas combinações e a toda conduta relacionada ao serviço, tanto online quanto offline.
1. O Contrato Social: Presença & Pontualidade
Um grupo é formado com cinco pessoas, e cada uma delas gastou um crédito de jantar naquele lugar. Sua ausência não é uma ação sem custo.
- Cancelamento: você pode sair de um jantar pelo aplicativo a qualquer momento antes do horário reservado. Seu crédito não é devolvido — a vaga já foi retirada da disponibilidade para você. Se pessoas suficientes saírem a ponto de restarem menos de três, o jantar é cancelado e todos que ainda iriam recebem o crédito de volta.
- A Regra do "No-Show": se você foi pareado, espera-se que você compareça. Simplesmente não aparecer é pior do que cancelar: após cada jantar, perguntamos às pessoas que estiveram presentes se alguém não compareceu, e relatos repetidos fazem com que sua conta seja revisada e podem levar à suspensão. Uma pessoa lê cada relato — veja a seção 7.
- Seja Pontual: Chegar com mais de 20 minutos de atraso atrapalha o fluxo do jantar e a reserva do restaurante. Respeite o tempo do seu grupo.
Após o jantar, todos à mesa também avaliam os outros de 1 a 5. Essas avaliações são privadas: ninguém é informado sobre quem o avaliou ou qual nota alguém deu, e o aplicativo mostra a você apenas a sua própria média. Você pode nos perguntar o que foi dito sobre você, e excluímos avaliações e relatos de não comparecimento após doze meses — a Política de Privacidade estabelece ambos.
2. Etiqueta à Mesa & Pagamentos
Nós formamos o grupo e reservamos a mesa. A partir do momento em que você se senta, a noite é sua: a conversa, a comida e a conta são entre você, sua mesa e o restaurante.
- Responsabilidade Individual: Salvo disposição explícita em contrário para um evento patrocinado específico, cada membro é responsável pela própria conta (comida, bebidas, impostos e gorjeta).
- Transparência: Para evitar constrangimentos, deixe claro para o grupo e para o garçom no início da refeição se você precisar de uma conta separada.
- Respeite o Local: Você é um embaixador da comunidade Gatherly. Trate a equipe do restaurante com o mesmo respeito que você demonstra aos seus companheiros de mesa.
3. Respeito, Consentimento & Limites
Gatherly é para conexões sociais, não necessariamente para encontros amorosos. Trate todos os membros com dignidade.
- Sem Pressão: Não pressione os membros do grupo a compartilhar perfis de redes sociais, números de telefone ou planos de "after-party".
- Conduta Inclusiva: Espere uma mesa com pessoas diferentes de você e seja inclusivo com todas as origens, religiões e estilos de vida.
- Privacidade: O que é discutido à mesa permanece à mesa. Não grave, fotografe (sem consentimento explícito) ou exponha dados pessoais ("dox") de seus companheiros de jantar.
4. Integridade do Perfil & Autenticidade
- Seja Real: Use seu primeiro nome verdadeiro. Sua foto não é mostrada aos outros convidados — vocês se encontram no local pelo nome em que a mesa foi reservada, que enviamos assim que o jantar é confirmado.
- Somente Adultos: O Gatherly é estritamente para adultos com 18 anos ou mais. Não crie contas para menores de idade.
- Não "Burle" o Sistema: Não dê respostas falsas para direcionar com quem você será agrupado. Todos na mesa escolheram o jantar partindo do pressuposto de que as respostas foram honestas.
5. Segurança & Conduta Offline
Sua segurança é nossa prioridade, mas você é responsável pelo seu próprio julgamento.
- Somente Reuniões Públicas: Nunca concorde em mudar o local de um jantar do Gatherly para uma residência particular. Permaneça em espaços públicos.
- Álcool & Substâncias: Beba com responsabilidade. A intoxicação excessiva que torne os outros membros do grupo desconfortáveis ou inseguros é motivo para remoção imediata da plataforma.
- O Direito de "Saída": Se em qualquer momento você se sentir inseguro ou desconfortável, você tem o direito de sair. Pedimos que você relate o incidente para [email protected] para que possamos tomar providências. O Gatherly não é um serviço de emergência; ligue para as autoridades locais em caso de perigo imediato.
6. Conteúdo Proibido & Assédio
O Gatherly tem uma política de tolerância zero para:
- Discurso de Ódio: Discriminação baseada em raça, etnia, religião, deficiência, idade, nacionalidade, condição de veterano, orientação sexual ou identidade de gênero.
- Comportamento Abusivo: Perseguição, bullying, solicitação sexual ou humilhação.
- Uso Comercial: Não use o Gatherly para "oferecer" negócios, marketing multinível (MMN) ou serviços comerciais às pessoas com quem você foi pareado.
- Mídia Inadequada: Nenhuma nudez, violência gráfica ou conteúdo sexualmente explícito em perfis.
7. Aplicação & Recursos
A aplicação é feita por pessoas, com base no que os membros nos relatam — tanto os relatos de não comparecimento coletados após um jantar quanto qualquer coisa que você nos envie por e-mail. Nada é decidido automaticamente, e nenhuma avaliação ou relato suspende uma conta por si só.
- Sanções: dependendo do que aconteceu, podemos adverti-lo, desativar sua conta ou removê-la. Podemos agir diante de condutas graves fora da plataforma que ameacem a segurança de outros membros.
- Recursos: Se você acredita que uma sanção foi aplicada por engano, pode recorrer pelo e-mail [email protected] no prazo de 14 dias a contar da ação.
Relatando Preocupações
Se você presenciar uma violação destas diretrizes, envie um e-mail para [email protected]. Ainda não há um botão de denúncia no aplicativo, então o e-mail é a forma de nos contatar — informe a data do jantar e o que aconteceu, e uma pessoa lerá. Se você estiver em perigo imediato, contate primeiro os serviços de emergência locais.
Presenciou uma violação ou precisa de ajuda?